Cu precizie asiatică, la un an de la precedentul zbor, o nouă rachetă Epsilon s-a ridicat de la baza spaţială Kagoshima, în sud vestul ţării. A fost a cincea lansare pentru mica racheta japoneză, de la intrarea sa în operare în septembrie 2013. Totodată prima pentru Japonia pe 2019 şi prima în care racheta a avut încărcătură multiplă.


Luna, lovită de un meteorit, ieri, pe timpul unei eclipse totale de Lună

1. Pe fondul apropierii epidemiei de gripă, aproximativ 10.000 de fiole de vaccin antigripal vor fi redistribuite în ţară
[Numărul persoanelor care au murit din cauza gripei a ajuns marţi la 27. Ministrul Sănătăţii a precizat că triajul epidemiologic în şcoli poate fi făcut şi de cadrele didactice.]

2. De ce nu ne putem gâdila singuri
[Atunci când altcineva te atinge, nu ai informaţii dacă va continua ori vor fi modificări în modul în care o face. Atunci când te gâdili singur, nu este niciun element de surpriză. Teste recente arată că percepţia propriei atingeri are o prioritate scăzută pentru creier, creierul înţelegând foarte bine diferenţa dintre "altul" şi "eu" când e vorba de atingere, ceea ce defineşte, finalmente, şi reacţia cerebrală.]

3. Un meteorit a lovit luna ieri, pe timpul eclipsei totale de lună
[Vezi imaginea de mai sus. Credit: Jose M. Madiedo]



Laser Interferometer Space Antenna (LISA) este un proiect al Agenției Spațiale Europene, proiectată să detecteze și să măsoare cu precizie undele gravitaționale generate de diverse evenimente cosmice. LISA, care va fi lansat în 2034, va fi primul detector de unde gravitațional plasat în spaţiu.

1. Sistemul de raze gama - parte a proiectului ”Laserului de la Măgurele” - este blocat în instanță
[Proiectul s-a blocat, în esenţă, pentru că un consorţiu internaţional, EuroGammaS, care trebuia să instaleze o parte din echipamente, refuză să continuie lucrarea, susţinând că românii au construit prost clădirea. Românii nu sunt de acord.]

2. Copiii bilingvi nu sunt mai inteligenţi decât cei monolingvi
[Oamenii de ştiinţă au utilizat un test computerizat evaluând două grupuri de copii cu vârste cuprinse între 5 şi 15 ani din Germania. Capacitatea de a vorbi două limbi poate aduce copiilor beneficii sociale, oferindu-le mai multe oportunităţi, însă nu le oferă un avantaj din punct de vedere intelectual.]

3. De ce uităm? [eng]
[Şapte experţi (neurocercetători şi psihologi) sunt invitaţi să răspundă la întrebare. Răspunsurile variază, de la "pentru că amintirile interferează" la "poate nu avem "spaţiu" să stocăm toate experienţele".]


1. 15 lucruri pe care trebuie sa le știi despre febră
[Febra reprezintă un mecanism de apărare și un semnal ca există o infecție în organism. Hipotalamusul controlează temperatura corpului. Frisoanele sunt urmare a contracțiilor musculare ce însoțesc febra și care au rolul de a produce căldură. Masuri antitermice se iau dacă temperatura trece de 39,4 grade C, la adult.]
» Citeşte şi: Cum ajută febra împotriva infecţiilor

2. Durata unei "zile" pe planeta Saturn este de 10 ore, 33 minute şi 38 secunde
[NASA a folosit datele trimise de sonda spaţială Cassini pentru a determina durata unei rotaţii complete a planetei Saturn. Până acum a fost dificil de calculat, pentru că Saturn este o planetă gazoasă, fără puncte de reper clare şi cu un câmp magnetic neobişnuit.]

3. Cinci proiecte majore care vor schimba ştiinţa [eng]
[1. CERN a anunţat intenţia de a construi până în 2050 a unui nou accelerator de particule (Future Circular Collider), care va avea un tunel de 4 ori mai mare decât actualul accelerator, LHC. 
2. Parlamentul European a fost de acord să acorde finanţare pentru ITER (Reactorul Experimental Termonuclear Internaţional), unde se testează fuziunea nucleară, până în 2027. Proiectul a început în 2013.
3. În 2034 este planificată lansarea LISA (Laser Interferometer Space Antenna) - un proiect al ESA (Agenţia Spaţială Europeană) de a detecta undele gravitaționale din spaţiu, prin intermediul a 3 sonde spaţiale conectate.
4. În 2020 va fi iniţiat proiectul celui mai mare radiotelescop, SKA (Sqare Kilometre Array), care va fi localizat în Africa de Sus şi Australia, pentru cel mai bun acces la Calea Lactee (interferenţe minime).
5. În 2025 se speră că ELT (European Extremely Large Telescope), localizat în Chile, va începe să culeagă date. ELT va fi cel mai mare telescop optic, care va fi capabil să producă imagini de 16 ori mai clare decât Telescopul Hubble.]

Lansarea satelitului Chinasat 2D | 10 ianuarie 2019

Prima lansare a anului 2019 a avut loc din China, mai precis de la baza spaţială Xichang din sud-vestul ţării. Joi, 10 ianuarie, o rachetă CZ 3B a plasat cu succes într-o traiectorie GTO (orbită de transfer geostaţionară), satelitul de comunicaţie  Zhongxing 2D, ce va fi cunoscut în Occident sub denumirea Chinasat 2D. Construit de CAST (China Academy of Space Technology), el face parte din familia Zhongxing/Chinasat, sateliţi implementaţi pe platforma DFH-4 şi folosiţi în mare parte pentru comunicaţii militare în banda Ku. Alţi doi sateliţi din aceeaşi familie fuseseră lansaţi în 2012 (2A) şi respectiv 2015 (2C).


Refugiaţi Afganistan

Lumea se confruntă cu multiple probleme de sănătate. Acestea variază de la epidemii ale unor boli împotriva cărora ne putem vaccina, cum ar fi rujeola și difteria, creşterea rezistenţei agenților patogeni la medicamente sau creșterea incidenţei obezităţii la impactul asupra sănătății al poluării mediului, al schimbărilor climatice și al crizelor umanitare multiple.


Licheni Letharia vulpina (vezi mai jos articolul despre licheni)

1. Numărul asteroizilor care au lovit Terra şi Luna a crescut pe parcursul ultimilor 290 de milioane de ani
[Folosind date termale şi imagini colectate de NASA, mai mulţi cercetători de la Universitatea Southampton, Universitatea Toronto şi Southwest Research Institute au determinat vârsta craterelor lunare şi au stabilit în urma unor calcule că rata de impact a crescut de 2,6 ori în ultimii 290 milioane de ani.]

2. Au fost identificate celulele cerebrale responsabile pentru senzaţia de durere
[A research team from Stanford University pinpointed the neurons in mouse brains that make pain hurt and were able to alter these neurons in a way that reduced the unpleasantness of pain without eliminating the sensation. The study lays the groundwork for future research into more targeted pain treatments.]

3. Există diferenţe fundamentale între modul în care funcţionează creierul şi modul în care este "replicat" de către reţelele neuronale folosite în inteligenţa artificială
[There is a list of features that stand in stark contrast to the circuits that engineers build: spontaneous activity and correlation, dynamic context generation, unreliable transmission, and straight-up noise. These seem to be fundamental features of what some call the universe’s most complex object—the brain.]



1. Existenţa unei specii necunoscute de hominizi, confirmată cu ajutorul inteligenţei artificiale
[Cu ajutorul inteligenţei artificiale, o echipă de cercetători spanioli a identificat în genomul persoanelor asiatice amprenta unei specii necunoscute de hominizi, rezultată din încrucişarea neandertalienilor cu denisovanii şi care s-a combinat în urmă cu mii de ani cu omul modern. Cercetarea confirmă că această încrucişare a fost generalizată şi că a avut ca rezultat o specie hibridă, care s-a combinat cu omul modern.]

2. Five Discoveries That Made 2018 a Huge Year for Neuroscience
[There was the dazzling array of crazy neurotech: paralyzed patients shopped and texted using an Android tablet with just their brain waves; BrainNet let three people collaboratively play a Tetris-like game using their thoughts; a first memory prosthesis boosted recall in humans; and brain-controlled robotic limbs could know their location in space or even add a “third arm” in able-bodied people.]

3. How artificial intelligence can help us make judges less biased
[As artificial intelligence moves into the courtroom, much has been written about sentencing algorithms with hidden biases. Daniel L. Chen, a researcher at both the Toulouse School of Economics and University of Toulouse Faculty of Law, has a different idea: using AI to help correct the biased decisions of human judges.]

4. Ten robotics technologies of the year
[Ten exciting robotics developments and technologies, ranging from original research that may change the future of robotics to commercial products that enable basic science and drive industrial and medical innovations.]


1. CERN plănuieşte să construiască un accelerator de particule cu diametrul de 100 de kilometri
[Obiectivul suprem al FCC este de acela de a construi un inel accelerator de protoni supraconductor, cu o energie de până la 100 TeV, care, prin prisma mărimii sale, va fi mult mai puternic decât LHC (actualul accelerator de particule de la CERN).]

2. Nature beats nurture when it comes to causing diseases
[Nearly 40% of human diseases can be linked to genetic factors, while 25% are at least partly driven from the environment. However, socioeconomic factors only play a modest role.]

3. New science books to read
[About the paradox of human nature, our obsession with the skies, and the realities of transplant surgery.]

4. Curious Kids: how do tongues taste food?
[Your tongue has special parts that pick up flavour, bundled together as taste buds. They help you taste different flavours, like sweet, salty, sour, bitter, and a special one called “umami” which some people say is a bit like a mix of all the others put together. .
If your nose is blocked, food tastes weaker. This is because your nose also helps you “taste” food too.]


Dune de nisip cu nuanţe albastre surprinse de o sondă spaţială NASA pe planeta Marte în ianuarie 2018.
Clic pe imagine pentru o rezoluție mai bună

1. O primă sămânţă de bumbac a încolţit pe lună
[Cercetători chinezi au obţinut încolţirea primei seminţe de bumbac pe Lună, un succes al unuia dintre experimentele sondei Chang'e 4, care a aselenizat recent pe faţa ascunsă a satelitului, stabilind astfel o premieră. Temperaturile de pe suprafaţa solului lunar pot depăşi 100 de grade Celsius ziua şi coborî la minus 100 de grade noaptea. Cercetătorii chinezi au proiectat un recipient care ar menţine o temperatură cuprinsă între 1 şi 30 de grade şi permite intrarea luminii naturale şi alimentarea plantelor cu apă şi nutrienţi.]

2. You can’t characterize human nature if studies overlook 85 percent of people on Earth
[The vast majority of what we know about human psychology and behavior comes from studies conducted with a narrow slice of humanity – college students, middle-class respondents living near universities and highly educated residents of wealthy, industrialized and democratic nations.]

3. How our unconscious visual biases change the way we perceive objects 
[The process of visual perception is a best guess scenario. When we look at something, the brain uses visual cues –sensory signals that convey information – to help work out what that thing is. This means that our perception of the world is not a simple reflection of sensory information, it is an interpretation of it.]


Harta migraţiei omului pe Terra, de la părăsirea Africii acum 600 mii de ani. Clic pe hartă pentru rezoluţia maximă

1. Lui James Watson, laureat al premiului Nobel pentru descoperirea structurii de spirală dublă a moleculei de ADN, i-au fost retrase toate distincţiile  de către laboratorul unde era afiliat pentru afirmații reprobabile referitoare la rasă

2. Asteroidul 2019 AG3 a trecut azi pe lângă Terra la o distanţă de doar 4,9 milioane de kilometri
[Potrivit estimărilor calculate de ingineri, Asteroid AG 3 are un diametru cuprins între 64 şi 140 de metri. Asteroizii ce măsoară 140 de metri în diametre sunt incluşi în categoria PHA (Potentially Hazardous Asteroids/ Asteroizi Potenţial Periculoşi).]

3. ”Praf de stele” artificial obţinut în laboratoarele Universității Alexandru Ioan Cuza
[Praful creat în laborator, analog celui din spațiu, va permite comunității științifice să înțeleagă cum evoluează materia din spațiu și ce se întâmplă cu ea când este radiată sau se află în calea vreunei comete. Astfel de studii pot avea loc doar în laborator, cu ajutorul produșilor artificiali. Altfel, dacă cercetătorii s-ar limita să observe la ce se întâmplă în spațiu, cele câteva miligrame obținute săptămânal la Iași ar avea nevoie de câteva sute de milioane de ani pentru a se forma natural.]

4. Întârzierea bugetului de stat pe 2019 afectează grav sistemul naţional de cercetare
[Finanţările proiectelor obţinute prin competiţie nu se pot derula pe baza legii bugetului din anul anterior.]

5. Cât de departe putem călători?
[Să presupunem că omenirea devine o civilizație de tip 3, nu este exterminată de extratereștri și dezvoltă tehnologia necesară pentru călătoriile interstelare. În acest scenariu, în cel mai bun caz, cât de departe am putea ajunge? Am putea explora doar Grupul Local. Este cea mai mare structură din care omenirea va face parte. Deși Grupul Local este uriaș, el reprezintă doar 0.00000000001% din universul observabil.]


Calea Lactee pare că se prelinge într-o cascadă din deşertul Atacama, Chile. Credit: NASA
Clic pe imagine pentru a accesa rezoluţia maximă.

 

1. Ce se întâmplă în creier în momentul morții?
[Moartea e un proces, explică Sam Parnia, unul dintre specialiștii mondiali în reanimare, cel care a condus studiul de la Universitatea de Medicină Stony Brook din New York. Abia după momentul în care organele vitale nu mai dau niciun semn de viață încep să moară și celulele, iar aceasta poate dura câteva ore.]

2. O societate minieră a descoperit un nou mineral
[Carmeltazit este numele noului mineral descoperit de compania minieră pentru pietre prețioase Shefa Yamim într-o vale de sub Muntele Carmel, în nordul Israelului. De aici și numele de carmeltazit - de la locul de unde provine, dar și de la metalele pe care le conține: titan, aluminiu și zirconiu. Piatra a fost prezentată luna trecută de un grup de oameni de știință.]

3. Keeping fit: how to do the right exercise for your age
[The effect of exercise on health is profound. It can protect you from a range of conditions, including heart disease, type 2 diabetes and some cancers. But the type and amount of exercise you should do changes as you age. To ensure that you are doing the right type of exercise for your age, follow this simple guide.]

4. Impactul "taxei de link" asupra mediului online
[În perioada imediat următoare sunt programate noi discuții la nivel de Parlament European-Comisie-Consiliul UE pe tema directivei europene privind drepturile de autor, după ce negocierile de luna trecută au rămas fără rezultat. Una dintre problemele fierbinți este actuala formulă a articolului 11, ce oferă editorilor de presă dreptul să pretindă bani de la platforme precum Facebook sau Google, pentru linkurile sau textele de trimitere către articolele de pe site-urile respectivilor publisheri. Această chestiune capătă amploare în condițiile în care editorii de presă se plâng, de multă vreme, de distorsiunile din piața globală de publicitate online, unde majoritatea banilor se îndreaptă spre platformele mari de tehnologie (Google, Facebook) și doar o mică parte ajunge la furnizorii de conținut.]

File 20181218 27752 ouhd7.jpg?ixlib=rb 1.1
zhu difeng/Shutterstock

Julie Broderick, Trinity College Dublin

The effect of exercise on health is profound. It can protect you from a range of conditions, including heart disease, type 2 diabetes and some cancers. But the type and amount of exercise you should do changes as you age. To ensure that you are doing the right type of exercise for your age, follow this simple guide.

Childhood and adolescence

In childhood, exercise helps control body weight, builds healthy bones and promotes self-confidence and healthy sleep patterns. The government recommends that children should get at least one hour of exercise a day. As a tip:

  • Children should try a variety of sports and develop skills, such as swimming and the ability to hit and kick a ball.

  • Lots of non–scheduled physical activity is great, too, such as playing in playgrounds.



¦
Ştirile zilei din ştiinţă şi tehnologie:

1. O misterioasă explozie în spaţiu - probabil naşterea unei găuri negre
["Pornind de la emisiile detectate de raze X şi radiaţie ultravioletă, 'The Cow' poate părea rezultatul distrugerii unei (stele) pitice albe de o gaură neagră. Alte observaţii, mai amănunţite, făcute pe alte lungimi de undă ale luminii, ne-au condus la interpretarea că (fenomenul) 'The Cow' este de fapt actul de naştere a unei găuri negre sau al unei stele neutronice".]

2. Oceanul planetar se încălzeşte în ritm accelerat
[Descoperirile, publicate în revista americană Science, dovedesc că rapoartele care sugerau o aşa-numită pauză în încălzirea globală în ultimii ani au fost eronate.]

3. Who Decided It Was Bad to Be Fat?
[How do people in other, non-Western societies feel about fatness and the prospect of becoming fat? Many cultures once believed that fatness was, in fact, good. But that situation is changing rapidly.]

4. Seven charts that show the world is actually becoming a better place
[While some people glorify the past, one of the big facts of economic history is that until quite recently a significant part of the world population has lived under quite miserable conditions – and this has been true throughout most of human history. The following seven charts show how the world has become a much better place compared to just a few decades ago.]

Sonda spațială OSIRIS-REx a NASA a realizat această fotografie a Pământului și a Lunii, precum și a asteroidului Bennu (dreapta) la data de 19 decembrie 2018, pe când era la 114 milioane de km de Pământ și 43 km de Bennu.
Credit: NASA/Goddard/University of Arizona/Lockheed Martin Space

 

¦ ŞTIINŢĂ ŞI TEHNOLOGIE:

1. Hubble uncovers the brightest quasar in the early Universe
[Less than a billion years after the big bang, a monster black hole began devouring anything within its gravitational grasp. This triggered a firestorm of star formation around the black hole. A galaxy was being born. A blowtorch of energy, equivalent to the light from 600 trillion Suns, blazed across the universe. Now, 12.8 billion years later, the Hubble Space Telescope captured the beacon from this event.]

2. Internauţii vârstnici, mai înclinaţi să distribuie informaţii false pe Facebook
[Utilizatorii de internet trecuţi de 65 de ani au o tendinţă mai mare de a distribui informaţii false pe Facebook în comparaţie cu internauţii mai tineri.]

3. The race to develop the World's best Quantum tehnology is on
[China has launched an extremely ambitious program, and so has Europe, the US, the UK, Australia, and Canada.]

4. New system uses a supercomputer and crowd-sourced observations to improve short-term WEATHER predictions
[A team from IBM and The Weather Company introduced a new global weather forecasting system that promises to improve forecasting ability in many parts of the world. The system, called the Global High-Resolution Atmospheric Forecasting System, or GRAF, will work at resolutions of about 3 km (1.8 miles) over land, providing a new daily forecast every hour. For more than about 60 percent of the world -- mostly over water, he said -- the system will analyze blocks with sides that are about 15 km (9.3 miles) long.]

5. România, pe ultimul loc  în Europa în ce priveşte procentul din PIB alocat cercetării
[România a alocat în 2017 doar 0,5% din Produsul Intern Brut pentru cercetare (R&D), cu mult sub media de 2,07% din PIB cheltuită la nivelul Uniunii Europene]

6. Magnets: How do they stop working?
[Iron becomes magnetic because lots of electrons agree to align their individual magnetic moments. If you hit a thin layer of iron with a strong, very short pulse of light, however, the strength of its magnetic field will drop almost immediately. How does this happen? Well, until now, we weren’t really sure. Thanks to the magic of X-ray lasers we now know why: sound waves carry angular momentum of electrons away.]


 



Ar fi util dacă ne-ai sprijini cu o donație!
Donează
prin PayPal ori
Patron


Contact
| T&C | © 2021 Scientia.ro