Impulsul exterior iniţial P0 este aplicat sistemului bilă+bloc în momentul t0. Ca efect, acesta începe să se deplaseze către dreapta (din ipoteză), astfel: blocul se mişcă rectiliniu uniform cu viteza
iar bila se mişcă cu viteza tangenţială v0 pe o traiectorie circulară cu raza egală cu lungimea tijei.
Proiecţia pe orizontală a vitezei a bilei este
iar
.
Cu alte cuvinte, în chiar momentul în care sistemul a primit impulsul şi s-a pus în mişcare, cele două obiecte se separă ca urmare a valorilor diferite ale proiecţiilor pe orizontală ale vitezelor lor.
Este de notat faptul că acest raţionament se bazează pe presupunerea că impulsul iniţial este transferat instantaneu şi că atât bila cât şi blocul sunt nedeformabile.