La casetele audio e relativ ușor, deși e nevoie de niște cunoștințe tehnice și experimente pînă a obține o calitate acceptabilă. Aveți probabil deja tot hardware-ul care vă trebuie – un casetofon și un calculator cu placă audio și DVD –, iar softul necesar se poate găsi gratuit pe internet dacă nu-l aveți cumva deja în sistemul de operare (eu folosesc GoldWave pentru toate operațiile care țin de prelucrări audio). Viteza de copiere e limitată de viteza casetofonului, care nu știe să redea caseta decît la viteză normală.
În schimb pentru caseta video cel mai bun sfat pe care îl am e să găsiți un atelier care face copierea pe bani. Nu e scump și în toate orașele mari din lume găsiți astfel de servicii. Ba acum puteți trimite caseta prin poștă și după o săptămînă o primiți înapoi împreună cu copia pe DVD. Ca să faceți singură operația aveți nevoie să cumpărați un aparat special, de exemplu o combină VHS-DVD, un DVD recorder sau un convertor analog-digtal pentru semnale video. Soluția asta v-ar costa mai mult decît serviciul de copiere. Merită investiția numai dacă urmează să faceți multe transferuri.
Exemple de astfel de servicii aici:
http://www.digitaltrends.com/home-theater/how-to-convert-vhs-to-dvd/4/
Bănuiesc că există servicii de copiere și pentru casete audio, dar n-am căutat.
Situația e similară cu aceea a digitizării filmelor fotografice. Se poate face și acasă, cu un scanner special sau un aparat foto și un adaptor, dar serviciile specializate fac treaba foarte bine și fără bătaie de cap.
PS. În prezent DVD-ul încă mai este o opțiune rezonabilă, dar se apropie rapid vremea cînd nu vor mai exista calculatoare care să le redea. Atunci poate cel mai bine ar fi să trimiteți datele digitizate prin internet (există servicii gratuite și pentru fișiere mari) sau printr-o memorie flash prin poștă, urmînd ca destinatarul să-și copieze fișierele în calculator sau într-un harddisk extern. Viitorul stocării datelor e în servicii de tip cloud, nu în obiecte puse prin casă.