Expresia „a (se) face tot o apă și-un pământ” înseamnă „a distruge”, „a face praf” ca în „și greșeala asta a destabilizat sistemul, care s-a făcut tot o apă și-un pământ”.
În schimb, expresia „a fi tot o apă (și-un pământ)” înseamnă „a fi la fel”, „a fi egali”, ca în „nu vor exista diferențe în cadrul grupului, vom fi toți o apă (și-un pământ)”.